Spec LRT-CA-TC · Usage agreement
Terms and Conditions
The usage agreement for CleanAgent: Smart Cleanup, written as short numbered requirements. Every requirement has an ID such as 6.3 — quote it when you contact us and we will know exactly which rule you mean.
- Document
- Terms and Conditions
- Effective
- 19 October 2026
- Product
- CleanAgent: Smart Cleanup · iOS
- Provider
- Lirtam LLC · United Arab Emirates
- Registered office
- Sharjah Media City, Sharjah, UAE
- Contact
- growth@lirtam.click
Premium renews by itself; to stop the next charge, turn auto-renew off at least 24 hours before the current period ends (§06). Disputes go to individual arbitration with class actions waived, and a 30-day opt-out window runs from your first use (§14).
§01Parties and document set
Contracting entity: Lirtam LLC, a UAE-registered company (“Lirtam”, “we”, “us”). If the App Store listing names a different seller, that seller takes Lirtam’s place. Counterparty: you, the person using CleanAgent: Smart Cleanup (the “App”). This document is referred to as the “Terms”.
Acceptance is triggered by downloading, opening or otherwise using the App. Anyone who disagrees with the Terms should neither install nor run it.
Incorporated by reference: Privacy Notice; Subscription Billing Terms. Both bind you as part of this agreement.
§02Function and known limits
Scope. The App spots repeated or near-identical photos, screenshots and videos, plus duplicate contact entries, and deletes the ones you pick so that device storage is recovered.
Output status. Each match is a machine-generated proposal and may be wrong. Inspect a selection before approving it; approval is your decision.
Space figures. Reported savings are approximations. Real recovered capacity varies with iOS behaviour, iCloud configuration and system-level storage management.
Sync behaviour. When iCloud Photos is on, a removal is mirrored on all devices using the same Apple Account.
Backup duty. Back up material you care about prior to a clean-up. Removed items wait in Photos › Recently Deleted for at most 30 days; iOS purges them once that window closes.
§03Eligibility
Minimum age: 16. Below that age, use requires consent from a parent or guardian, and that adult accepts the Terms for the minor.
Restricted jurisdictions. Use is not permitted where local law forbids it, or where sanctions apply to you or to your location.
§04Licence grant
Licence type: personal; non-exclusive; non-transferable; revocable. Permitted use: running the App on Apple hardware you own or control, as the App Store Usage Rules allow.
Ownership. Code, interface design, copy, graphics, names and logos of the App belong to Lirtam or its licensors and are protected by intellectual property law. Rights not listed in 4.1 are retained.
§05Prohibited operations
The following are not allowed:
Copying, altering, translating or deriving new works from the App.
Decompiling, disassembling or reverse engineering it, save where mandatory law permits.
Defeating or disabling the paywall, licence validation or any protective measure.
Automated access: bots, scrapers, scripted clients.
Reselling, renting, lending or sublicensing the App.
Drawing on the App, its assets or our trademarks to create a rival product.
Disrupting, overloading or probing our servers or networks, or injecting malicious code.
Unlawful use, or use that harms other people or breaches their rights.
§07Ownership of your media
Your photos, videos and contacts stay your property. Processing is local and nothing is transferred to Lirtam, so we receive no licence to them — and need none.
§08External dependencies
The App relies on iOS and on the outside providers named in our Privacy Notice, and it can contain links to outside sites. Those parties operate independently of Lirtam, which is not answerable for their content, uptime or data handling; their own terms apply.
§09Releases and revisions
App releases. Lirtam may ship updates, change or withdraw features, or retire the App entirely. Some releases may have to be installed for the App to keep working. Continuous, fault-free availability is not promised.
Revisions to the Terms. A new version is published at this URL with an updated effective date. Material revisions get an in-app notice in advance. Using the App past the effective date means acceptance; if you object, stop using it and cancel Premium.
§10Exit and suspension
Exit by you. Delete the App whenever you wish. Deletion leaves an active subscription running — cancel it separately through your Apple Account.
Exit by us. Lirtam may suspend or end access after serious or repeated breaches, or where legally obliged to.
Surviving provisions: §07, §11 to §15, §17, and any other rule intended to persist.
§11Warranty disclaimer
So far as law permits, the App is delivered on an “as is” and “as available” basis. Lirtam gives no warranty, express or implied — this covers merchantability, suitability for a specific purpose and non-infringement.
Specifically, no particular volume of freed storage, no performance gain and no completeness of duplicate detection is guaranteed.
Consumer rights that mandatory law grants you are unaffected.
§12Liability limits
Excluded heads of loss. Where the law permits, Lirtam bears no liability for consequential, indirect, special, incidental or punitive loss, and none for loss of data, profits, revenue or goodwill.
Overall cap. Across all claims connected with the App, Lirtam’s aggregate exposure is capped at the smaller of: (a) what you paid for the App in the six-month window before the claim, and (b) USD 1,000.
Unlimited items. This section does not cap or exclude liability for fraud, for death or personal injury caused by negligence, or for any liability that cannot lawfully be capped.
§13Indemnity
Where misuse of the App on your part, or a breach of the Terms by you, exposes Lirtam, its staff or its agents to claims, losses or costs (reasonable legal fees included), you will compensate them.
§14Dispute resolution
Courts are replaced by individual arbitration and class actions are waived. The opt-out route is 14.13.
Stage 1 · Notice and negotiation
Pre-condition. Before any proceedings, the claimant must give the other side written notice that describes the disagreement and states the relief wanted. A notice for Lirtam goes by email to growth@lirtam.click or by tracked courier to Lirtam LLC at its registered address, Sharjah Media City, Sharjah, UAE (the “Notice Address”).
Negotiation window. 30 days from receipt, during which both sides attempt a good-faith settlement.
Stage 2 · Arbitration
Forum. Disputes still open after the window are decided by final, binding arbitration, conducted individually under the AAA (American Arbitration Association) Consumer Arbitration Rules, with the AAA administering. Exception: none of this applies if it is prohibited by the law where you reside.
Tribunal and seat. Sole arbitrator. Seat for US residents: Alexandria, Virginia. Seat for everyone else: Cyprus.
Format. English language; held online or by written submissions unless the arbitrator orders a hearing; confidential.
Gateway questions. Whether a matter is arbitrable — including the reach, validity or enforceability of §14 — is for the arbitrator to decide.
US-seated proceedings. Virginia law applies; the Federal Arbitration Act governs §14.
Fee reimbursement. Where your claim is below USD 1,000 and is not made in bad faith, Lirtam refunds the filing fee you paid. Condition: within 7 days after paying it, you send a second notice attaching proof of payment.
Limits and exceptions
No class proceedings. Each party may bring claims only in its individual capacity — never as a representative, class member or plaintiff in a collective or class action. Fallback: should this waiver prove unenforceable, the entire arbitration agreement in §14 is void and the court provisions of §15 govern.
Small-claims exception. An eligible claim may instead go to a small-claims court.
IP exception. Either party may seek injunctive relief from a court to protect intellectual property.
Limitation. A claim not filed within one year after it arises is barred.
Opt-out and amendments
Opt-out. A signed opt-out notice, sent to growth@lirtam.click or to the Notice Address within 30 days from the day you first use the App, removes you from §14.
Amendments. A material change to §14 can be rejected by notice within 30 days of it taking effect; the earlier wording then continues to bind both of us.
§15Governing law and forum
Applicable law: the law of England and Wales (14.7 excepted).
Courts. If you reside in the United States: state or federal courts sitting in Alexandria, Virginia. Otherwise: the courts of Cyprus.
Consumer override. EU and UK consumers keep whatever mandatory protections their home-country law grants.
§16Electronic delivery
Communications from Lirtam may arrive electronically — via in-app messages, email, or updates to this page. Electronic delivery meets any legal requirement for written form.
§17General provisions
Whole agreement. This document plus the two named in 1.3 constitute everything agreed between you and Lirtam regarding the App.
Transfer. Your rights are personal and cannot be assigned. Lirtam may assign its rights, for example as part of a merger or a business transfer.
Waiver. Delay or failure in enforcing a clause is not a waiver of it.
Severability. An invalid clause is enforced to the extent possible; other clauses remain in force.
Force majeure. Lirtam is not liable for failures resulting from circumstances it cannot reasonably control.
No agency. Nothing here makes either party the partner, joint venturer, employee or agent of the other.
Language. Where translations conflict, the English version governs.
§18Annex A · Apple platform terms
Distribution through the App Store brings in the following Apple requirements. They override anything in the Terms that conflicts.
Contracting parties: you and Lirtam. Apple Inc. is not a party; Lirtam alone answers for the App and its content.
Licence scope: Apple-branded devices that you own or control, within the Usage Rules, extended to Family Sharing members where that feature is on.
Support: maintenance and support are Lirtam’s job; Apple owes none.
Warranty failures. Where the App does not meet a warranty that applies to it, notify Apple; Apple will refund the App’s purchase price to you. Beyond that refund, and as far as law allows, Apple has no warranty responsibility for the App.
Claims about the App. Claims by you or by others concerning the App or its use — product liability, non-compliance with legal or regulatory requirements, consumer-protection, privacy or similar statutory claims — are Lirtam’s to handle, not Apple’s.
Intellectual property. If a third party says the App or your use of it violates its IP rights, Lirtam — not Apple — investigates, defends, settles and discharges that claim.
Export compliance. You represent that your location is not under a US embargo, nor designated by the US government as supporting terrorism, and that no US list of prohibited or restricted parties includes you.
Contact. Send any question, complaint or claim regarding the App to Lirtam (§19).
Third-party agreements. While using the App, comply with applicable outside agreements, e.g. those of your mobile data provider.
Third-party beneficiary. Apple and its subsidiaries may rely on the Terms as third-party beneficiaries and, once you accept them, may hold you to them.
Reference text: Apple’s standard EULA for apps.
§19Contact
- Company
- Lirtam LLC
- Country
- United Arab Emirates
- Notice Address
- Sharjah Media City, Sharjah, UAE
- growth@lirtam.click